В Сухуме состоялась презентация аудио-диска «Евангелие от Марка на абхазском языке». Диск выпущен тиражом 3 тысячи экземпляров.
Председатель Священной Митрополии Абхазии (СМА), архимандрит, доктор богословия Дорофей (Дбар) рассказал о том, как возникла идея реализации этого проекта. Священник говорил о том, что аудио-запись Евангелия на абхазском языке делает еще более доступным всем Слово Божье.
Озвучил текст на абхазском языке поэт и публицист Владимир Зантария. Автор дизайна обложки диска - Алан Воуба. В аудио-записи использована музыка из фильма «Страсти Христовы» Мела Гибсона. Диск был записан при участии музыкантов из студни «Ама Рекордс» Алхаса и Алмасхана Марколиа, Анри Гумба. В ближайшее время завершится запись Евангелия от Иоанна, которое озвучивает актера Абхазского драмтеатра Сырбей Сангулиа.
...
Читать дальше »